March 03, 2009

Slumdog Millionaire


Love and money... You have mixed them both.



"Who wants to be a millionaire?"多麼吸引人的一句話,可是有誰知道在那些零的後面隱藏著那麼多的故事。


『Slumdog Millionaire』堪稱是2008電影界的黑馬,在獲得四項金球獎(Golden Globe Awards)大獎提名又四項全部獲獎後,以這股勢如破竹的氣勢在之後多個協會獲得獎項及肯定,並且在前一陣子奧斯卡金像獎(The Oscars)中大放異彩,一舉拿下最佳導演,最佳影片,最佳改編劇本等八項大獎。


老實說,對於這部電影得獎無數的消息我有點意外,但是我必須承認這是一部好看的電影。觀賞這部電影的時候,我沒有感覺這是一部印度電影,反而有一股好萊塢式電影的味道,雖然沒有大場面,大製作,也不是大牌雲集,但是並沒有缺少金錢、愛情、人性這幾個關鍵的要素。也許因為導演不是印度人,所以少了我印象中印度電影中那股歌舞熱鬧的氣氛。(不過在結尾的時候,有男女主角和其他人一起為主題曲表演了一場歌舞秀)


由於這部電影是在孟買貧民窟實地拍攝,所以當貧民窟真實的畫面呈現在我面前時,還是讓我驚訝不已,即使小說中貧民窟的畫面曾在我幻想中出現很多次。透過電影的拍攝,印度底層社會中存在的問題在我眼前具體化,主角母親在宗教對立產生的衝突中喪生,主角哥哥在千鈞一髮之際拯救主角逃離傷害小孩的惡徒手中,我們一邊為影片中主角化險為夷的遭遇感到慶幸,一邊又為身處在當地的貧民小孩感到難過。對於那些在那種龍蛇雜處,混亂不堪的環境中成長的小孩來說,平安快樂的長大也許是一個遙不可及的夢想。


我覺得這部電影應該是少數翻拍小說成功的電影,雖然跟原著在人物設定上和事件的描述有顯著的不同(我想要是真的照小說的設定來拍攝的話,結果可能有兩種,一種是花兩個小時走馬看花的看了一場跟印度有關的電影,另一種則是花7個小時,一邊揉著腰,一邊觀賞一部長度媲美魔戒的印度史詩電影。),但是電影依舊遵循著小說的主線,並且成功的拍出另一種風格。此外,在閱讀小說的時候常常會又一種時間倒置的錯覺,因為作者是按照題目的順序來說故事,有時候一個故事的時間背景也許是發生在2個題目之前,所以閱讀的時候要不時地翻到前面,將時間連貫起來。但是電影順序法的描述,不會讓觀眾跟小說讀者一樣陷入時間錯亂的問題。

整體而言,這是一部娛樂價值高的電影,我很佩服導演Danny Boyle 及編劇Simon Beaufoy 可以將原著小說的精華成功地成現在觀眾面前。


0 comments:

 


mY NeVErlAnD © 2008. Design by: Pocket